Stage Elegance 的人班人马将为你呈现厂呈现古人屈原的传奇。由 Roger Poon 指导与构思的木偶剧将有令您易想不到的惊喜！在户动式的交流中，观众将会有机会赢取丰富的奖品。请视目以待！
A simple paragraph that yours truly had to translate for the Dumpling Festival at Chinatown for work and I almost died. So I roped in three other people in the translating process and I am proud that after the four of us put our heads together (okie, not so much me, but the other three did a really good job), we finally managed to translate that above paragraph from english to chinese.

ARE WE GOOD OF WHAT MAN??

My chinese has either improved, such that I managed to do that in chinese, or it has deproved till I had to rope in three other people to help in the translating process...

Of course it has improved lah!! Not easy okie... But I have to say that majority of the typing was done by Karen cause I seriously did not know how to type in chinese. I mean I DO know how to type in chinese but the way the chinese thing was done in my company was different lor. Even Karen has some problems... So yeah...

Well, least its an achievement to be proud of till I do smthg better and worth remembering.. haha

Labels: random

NOWHERE but | HERE